Священный Коран 28:48 — Сура Аль-Касас

Арабский текст

فَلَمَّا جَآءَهُمُ ٱلْحَقُّ مِنْ عِندِنَا قَالُوا۟ لَوْلَآ أُوتِىَ مِثْلَ مَآ أُوتِىَ مُوسَىٰٓ ۚ أَوَلَمْ يَكْفُرُوا۟ بِمَآ أُوتِىَ مُوسَىٰ مِن قَبْلُ ۖ قَالُوا۟ سِحْرَانِ تَظَـٰهَرَا وَقَالُوٓا۟ إِنَّا بِكُلٍّ كَـٰفِرُونَ

Перевод

Когда истина (Мухаммад) пришла к ним (мушрикам Мекки) от Нас, они сказали: «Почему ему не дано что-нибудь подобное тому, что было дано Мусе (например, посох, который превратился в змею, сияющая рука или всё Писание сразу)?» (Если именно эти вещи заставляют людей принимать иман, то) разве люди не отвергли (не уверовали) в то, что было дано Мусе прежде? Они сказали (о Мусе и Харуне): «Два колдуна, помогающие друг другу», и они сказали: «Мы не принимаем никого из них». (Поэтому весьма вероятно, что мушрики Мекки также отвергнут эти чудеса, как сделал народ Фараона.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть если бы посланника не прислали, они сказали бы: «Почему не прислан посланник?» А теперь, когда пришёл Посланник ﷺ, превосходящий достоинством и степенью всех пророков, они говорят: «Помилуйте! Мы бы уверовали тогда, когда увидели бы, что через него, как через Мусу ﵇, являются чудеса — „посох“, „белая рука“ и прочие, — и ему, как Таурат (Тора)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.