القرآن الكريم

Священный Коран 27:37 — Сура Ан-Намль

Арабский текст

ٱرْجِعْ إِلَيْهِمْ فَلَنَأْتِيَنَّهُم بِجُنُودٍ لَّا قِبَلَ لَهُم بِهَا وَلَنُخْرِجَنَّهُم مِّنْهَآ أَذِلَّةً وَهُمْ صَـٰغِرُونَ

Перевод

(Обращаясь к посланникам царицы, Сулейман сказал:) «Вернись к ним (с подарком). (Скажи им, что если они откажутся подчиниться,) Мы непременно выступим против них с такой (могущественной) армией, что у них не будет защиты против неё. Мы тогда непременно (не будем иметь иного выбора, кроме как) изгнать их оттуда (из Сабы) в позоре, тогда как они унижены (побеждены)». (Когда послание достигло царицы и её народа, они решили подчиниться указанию Сулеймана и отправились в его царство.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Намерение выступить походом: то есть станут пленниками, будут изгнаны с родины и с унижением и позором будут вынуждены отказаться от богатства и власти. Шах [Абд аль-Кадир] ﵀ пишет: никакой другой пророк не говорил подобных слов; у Сулеймана ﵇ была опора на власть, дарованную Всевышним Аллахом, поэтому он так и сказал.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (27:36) · Далее (27:38) ›

Сура Ан-Намль

Языки: English · Русский · العربية