Священный Коран 27:18 — Сура Ан-Намль

Арабский текст

حَتَّىٰٓ إِذَآ أَتَوْا۟ عَلَىٰ وَادِ ٱلنَّمْلِ قَالَتْ نَمْلَةٌ يَـٰٓأَيُّهَا ٱلنَّمْلُ ٱدْخُلُوا۟ مَسَـٰكِنَكُمْ لَا يَحْطِمَنَّكُمْ سُلَيْمَـٰنُ وَجُنُودُهُۥ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

Перевод

(Они шли,) Пока, когда они достигли долины муравьёв, муравей объявил: «О муравьи! Войдите в свои жилища, чтобы Сулейман и его армия (из людей и джиннов) не растоптали (раздавили) вас, не осознавая (что они топчут вас, потому что вы почти невидимы для них, и они не имеют знания сокровенного)».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Сулейман ﵇ проходит мимо селения муравьёв: то есть Сулейман ﵇ со своим огромным войском проходил по такой местности, где было очень большое селение муравьёв. (Предупреждение.) Место, где муравьи сообща и с особым умением строят своё жилище, по-арабски называется «карьят ан-намль» (селение муравьёв).

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.