Священный Коран 24:59 — Сура Ан-Нур

Арабский текст

وَإِذَا بَلَغَ ٱلْأَطْفَـٰلُ مِنكُمُ ٱلْحُلُمَ فَلْيَسْتَـْٔذِنُوا۟ كَمَا ٱسْتَـْٔذَنَ ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ كَذَٰلِكَ يُبَيِّنُ ٱللَّهُ لَكُمْ ءَايَـٰتِهِۦ ۗ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ

Перевод

Когда ваши дети достигают совершеннолетия (когда они достигают зрелости и даже непосредственно перед этим), они должны просить разрешения (во все времена, чтобы войти в вашу комнату), точно так же, как те, кто был до них (другие, кто достиг совершеннолетия), просят разрешения. Таким образом Аллах разъясняет вам Свои аяты. Аллах — Всезнающий, Мудрый.

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Положение несовершеннолетних мальчиков: то есть, пока мальчик не достиг совершеннолетия, он может входить и выходить без разрешения в любое время, кроме трёх [названных]. Когда же он достиг возраста зрелости, его положение становится таким же, как у тех мужчин, что достигли зрелости раньше него и о которых повеление уже прошло прежде в аяте یٰۤاَیُّهَا…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.