Священный Коран 24:53 — Сура Ан-Нур

Арабский текст

۞ وَأَقْسَمُوا۟ بِٱللَّهِ جَهْدَ أَيْمَـٰنِهِمْ لَئِنْ أَمَرْتَهُمْ لَيَخْرُجُنَّ ۖ قُل لَّا تُقْسِمُوا۟ ۖ طَاعَةٌ مَّعْرُوفَةٌ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ خَبِيرٌۢ بِمَا تَعْمَلُونَ

Перевод

Они (мунафики) дают торжественные клятвы во имя Аллаха, говоря, что (они столь покорны Аллаху и Посланнику Аллаха ﷺ, что) если ты прикажешь им (покинуть свои дома), они непременно покинут свои дома. Скажи им: «Не клянитесь (ложными клятвами). Повиновение можно узнать (по речи и поступкам человека, и оно не нуждается в клятвах, чтобы быть выявленным). Аллах воистину Сведущ о том, что вы делаете (и знает в точности, каковы ваши намерения)».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Лживые клятвы лицемеров: то есть лицемеры, давая самые крепкие, клятвенно утверждённые клятвы, хотят уверить тебя: «Если ты прикажешь нам, мы готовы оставить дом и всё хозяйство и выступить на пути Аллаха; стоит лишь Пророку ﷺ подать знак — и мы раздадим всё имущество и богатство на пути Аллаха и отрешимся [от него]».

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.