Священный Коран 19:4 — Сура Марьям

Арабский текст

قَالَ رَبِّ إِنِّى وَهَنَ ٱلْعَظْمُ مِنِّى وَٱشْتَعَلَ ٱلرَّأْسُ شَيْبًا وَلَمْ أَكُنۢ بِدُعَآئِكَ رَبِّ شَقِيًّا

Перевод

Он сказал (в своей мольбе): «О мой Господь! Мои кости ослабели (состарились), и мои волосы поседели от старости. Я никогда (прежде) не был неудачлив (несостоятелен) в моей мольбе к Тебе (поэтому у меня великая надежда, что и эта мольба будет принята)».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

То есть, по всей видимости, время смерти близко. В волосах на голове блестит седина старости, и даже кости начали высыхать. То есть Ты по Своей милости и милосердию всегда принимал мои мольбы и приучил меня к особым щедротам. Как же мне теперь, в это последнее время, в слабости и старости, подумать, что Ты отвергнешь мою мольбу и лишишь меня Своей щедрости?

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.