Священный Коран 19:48 — Сура Марьям

Арабский текст

وَأَعْتَزِلُكُمْ وَمَا تَدْعُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ وَأَدْعُوا۟ رَبِّى عَسَىٰٓ أَلَّآ أَكُونَ بِدُعَآءِ رَبِّى شَقِيًّا

Перевод

«Я отделю себя от вас (идолопоклонников) и от того (идолов), чему вы поклоняетесь вместо Аллаха (я физически отделюсь от вас так же, как я духовно отделён от вас). Затем (будучи вдали от вас, людей, и имея возможность мирно поклоняться Аллаху,) я воззову к (поклонению) моему Господу. Я надеюсь, что не буду лишён (награды и принятия) в моём призыве (моём поклонении и мольбе) к моему Господу».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Хиджра Ибрахима ﵇: то есть раз мои увещевания никак на вас не действуют, а вы, наоборот, мне угрожаете, то теперь я и сам не желаю жить в вашем селении. Оставив вас и ваших ложных божеств, я переселяюсь с родины, чтобы, всецело обратившись [к Нему], спокойно поклоняться Единому Аллаху.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.