Священный Коран 19:10 — Сура Марьям

Арабский текст

قَالَ رَبِّ ٱجْعَل لِّىٓ ءَايَةً ۚ قَالَ ءَايَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ ٱلنَّاسَ ثَلَـٰثَ لَيَالٍ سَوِيًّا

Перевод

Он (Закария) сказал: «О мой Господь! Назначь мне знамение (по которому я смогу узнать, что моя жена зачала)». Он сказал: «Твоё знамение будет в том, что ты не сможешь говорить с людьми три ночи, хотя и будешь здоров (твоя неспособность говорить не будет из-за какой-либо болезни)».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Немота Закарии ﵇: то есть когда, несмотря на то что ты здоров, ты три полных дня и ночи не сможешь разговаривать с людьми языком, тогда знай, что наступила беременность. Подробная речь об этом уже прошла в пояснениях к [суре] «Аль Имран» — следует посмотреть там.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.