القرآن الكريم

The Holy Quran 18:49 — Surah Al-Kahf

Arabic text

وَوُضِعَ ٱلْكِتَـٰبُ فَتَرَى ٱلْمُجْرِمِينَ مُشْفِقِينَ مِمَّا فِيهِ وَيَقُولُونَ يَـٰوَيْلَتَنَا مَالِ هَـٰذَا ٱلْكِتَـٰبِ لَا يُغَادِرُ صَغِيرَةً وَلَا كَبِيرَةً إِلَّآ أَحْصَىٰهَا ۚ وَوَجَدُوا۟ مَا عَمِلُوا۟ حَاضِرًا ۗ وَلَا يَظْلِمُ رَبُّكَ أَحَدًا

Translation

The book (every person's record of actions) shall be placed (given to them) and you will see the sinners (those whose records will be given in their left hands) afraid of what is contained in them (because it will condemn them to Jahannam). They will say, "We are destroyed! What is (the matter) with this book that (it is so thorough that) it does not leave anything (any intention or action) small or large unrecorded?" They will find their actions (which they carried out in the world) present (written in their records) and your Rabb shall not oppress anyone (neither will one be punished for a sin one did not commit nor deprived of reward for a good act carried out).

Tafsir (excerpt) — التفسير الميسر

ووُضِع كتاب أعمال كل واحد في يمينه أو في شماله، فتبصر العصاة خائفين مما فيه بسبب ما قدموه من جرائمهم، ويقولون حين يعاينونه: يا هلاكنا! ما لهذا الكتاب لم يترك صغيرة مِن أفعالنا ولا كبيرة إلا أثبتها؟! ووجدوا كل ما عملوه في الدنيا حاضرًا مثبتًا. ولا يظلم ربك أحدًا مثقال ذرة، فلا يُنقَص طائع من ثوابه، ولا يُزاد عاص في عقابه.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.

‹ Previous (18:48) · Next (18:50) ›

Surah Al-Kahf

Languages: English · Русский · العربية