Священный Коран 17:79 — Сура Аль-Исра

Арабский текст

وَمِنَ ٱلَّيْلِ فَتَهَجَّدْ بِهِۦ نَافِلَةً لَّكَ عَسَىٰٓ أَن يَبْعَثَكَ رَبُّكَ مَقَامًا مَّحْمُودًا

Перевод

В некоторой части ночи совершай намаз Тахаджжуд, который является дополнительным (намазом) для тебя. Вскоре твой Господь дарует тебе (о Мухаммад) «Макам Махмуд» (Макам Махмуд — это возвышенное положение, которое только Посланник Аллаха ﷺ займёт в День Кыямата. Этому положению будет завидовать всё творение. Оно позволит ему ходатайствовать от имени всего творения).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Шах [Абд аль-Кадир] ﵀ пишет: «То есть, пробудившись ото сна, читай Коран (в тахаджуде — ночном добровольном намазе). Это повеление возложено на тебя больше, чем на всех, потому что тебе предстоит дать положение более высокое (чем у всех)». Достохвальное место (макам махмуд) для Пророка ﷺ: «макам махмуд» (достохвальное место)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.