القرآن الكريم

Священный Коран 17:18 — Сура Аль-Исра

Арабский текст

مَّن كَانَ يُرِيدُ ٱلْعَاجِلَةَ عَجَّلْنَا لَهُۥ فِيهَا مَا نَشَآءُ لِمَن نُّرِيدُ ثُمَّ جَعَلْنَا لَهُۥ جَهَنَّمَ يَصْلَىٰهَا مَذْمُومًا مَّدْحُورًا

Перевод

Кто желает удовольствий этого мира, Мы скоро даруем (ему/ей) то, что пожелаем (не обязательно то, что он/она желает), кому Мы пожелаем (и не всякому, кто этого пожелает) уже в этом мире, а затем Мы назначим ему Джаханнам. Он войдёт в него порицаемым (осуждённым) и отверженным.

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть не обязательно, чтобы каждого влюблённого в мирскую жизнь тотчас погубили. Нет, из тех, кто мечется лишь ради благ этого мира, Мы даём мирские блага кому пожелаем и сколько пожелаем, сообразно Нашей мудрости и благой цели, чтобы они получили преходящий плод своих стараний и преходящих добрых дел.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (17:17) · Далее (17:19) ›

Сура Аль-Исра

Языки: English · Русский · العربية