القرآن الكريم

Священный Коран 16:9 — Сура Ан-Нахль

Арабский текст

وَعَلَى ٱللَّهِ قَصْدُ ٱلسَّبِيلِ وَمِنْهَا جَآئِرٌ ۚ وَلَوْ شَآءَ لَهَدَىٰكُمْ أَجْمَعِينَ

Перевод

На Аллахе (и ни на ком ином) лежит (ответственность вести людей к) прямому пути (Исламу), тогда как есть те (пути и люди), что уклоняются от него. Если бы Он пожелал, Он мог бы повести (к Исламу) всех вас вместе (однако Он не желает этого по причинам, которые ведомы Ему лучше).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Внутреннее странствие: прежде было упомянуто, что вы ездите на спинах животных, а они доставляют вас вместе с вашими вещами и снаряжением к желанной цели, преодолевая тяжёлые и трудные перегоны. Это было сказано о телесном, чувственном путешествии. В связи с этим речь теперь перешла к духовному, внутреннему странствию.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (16:8) · Далее (16:10) ›

Сура Ан-Нахль

Языки: English · Русский · العربية