Священный Коран 16:87 — Сура Ан-Нахль

Арабский текст

وَأَلْقَوْا۟ إِلَى ٱللَّهِ يَوْمَئِذٍ ٱلسَّلَمَ ۖ وَضَلَّ عَنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَفْتَرُونَ

Перевод

Они (кяфиры) предложат свою покорность Аллаху в тот день (но будет уже слишком поздно), и всё, что (богов и убеждений) они измышляли, будет утрачено для них (их боги не смогут заступиться за них, как они предполагали в этом мире).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть всё высокомерие и все измышления в то время исчезнут; все, бессильные и побеждённые, будут выражать перед Аллахом свою покорность и подчинение. اَسْمِعْ بِهِمْ وَاَبْصِرْ يَوْمَ يَاْتُوْنَنَا («Как хорошо они будут слышать и видеть в день, когда они придут к Нам!») (сура «Марьям», 2-й рукуʿ (раздел)).

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.