Священный Коран 16:7 — Сура Ан-Нахль

Арабский текст

وَتَحْمِلُ أَثْقَالَكُمْ إِلَىٰ بَلَدٍ لَّمْ تَكُونُوا۟ بَـٰلِغِيهِ إِلَّا بِشِقِّ ٱلْأَنفُسِ ۚ إِنَّ رَبَّكُمْ لَرَءُوفٌ رَّحِيمٌ

Перевод

И они несут ваши тяжести (ваши товары и вас самих) в такие края, до которых вы не могли бы добраться (сами) без великих тягот для себя. Без сомнения, ваш Господь — Самый Прощающий, Самый Милосердный (предоставив вам этих животных).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

То есть туда, куда вы налегке, без поклажи и снаряжения, могли бы добраться лишь с большим трудом, эти животные везут и вас, и ваши тяжёлые грузы. Как велики сострадание и милость Аллаха в том, что Он поставил этих животных вам на службу, позволил вам использовать их и облегчил с их помощью очень тяжёлые и трудные дела!

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.