Священный Коран 16:126 — Сура Ан-Нахль

Арабский текст

وَإِنْ عَاقَبْتُمْ فَعَاقِبُوا۟ بِمِثْلِ مَا عُوقِبْتُم بِهِۦ ۖ وَلَئِن صَبَرْتُمْ لَهُوَ خَيْرٌ لِّلصَّـٰبِرِينَ

Перевод

Когда вы требуете возмездия (за нанесённое вам зло), мстите соразмерно агрессии (нанесённому вам злу) (а не больше). Но если вы проявите терпение (не мстя), то это поистине лучше для терпеливых (ибо это смягчит сердце вашего противника и привлечёт его к вам).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Возмездие и терпение: то есть если на пути призыва и проповеди вам причиняют тяготы и страдания, то, обретя силу, вы можете воздать равным — это позволено, но степень терпения выше этого. Если вы проявите терпение, то итог этого будет лучше и для вас, и для тех, кто это видит, и даже для самих притеснителей.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.