القرآن الكريم

Священный Коран 14:34 — Сура Ибрахим

Арабский текст

وَءَاتَىٰكُم مِّن كُلِّ مَا سَأَلْتُمُوهُ ۚ وَإِن تَعُدُّوا۟ نِعْمَتَ ٱللَّهِ لَا تُحْصُوهَآ ۗ إِنَّ ٱلْإِنسَـٰنَ لَظَلُومٌ كَفَّارٌ

Перевод

И (вдобавок ко всему этому) Он даёт вам то, о чём вы просите Его. Если вы попытаетесь (неоднократно) исчислить милости Аллаха, вы никогда не сможете этого сделать. Поистине, человек чрезвычайно несправедлив и весьма неблагодарен (ибо он не повинуется Аллаху, несмотря на всё, что Аллах делает для него).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть из всего, что вы просили словами или своим состоянием, Он дал вам всем в совокупности ту долю каждой вещи, какая соответствовала мудрости и благу. Милости Аллаха не поддаются счёту: то есть милости Аллаха столь бесчисленны и даже бесконечны, что, если вы все вместе начнёте считать их хотя бы в общих чертах, то устанете и в бессилии остановитесь.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (14:33) · Далее (14:35) ›

Сура Ибрахим

Языки: English · Русский · العربية