Священный Коран 13:40 — Сура Ар-Раад

Арабский текст

وَإِن مَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ ٱلَّذِى نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِنَّمَا عَلَيْكَ ٱلْبَلَـٰغُ وَعَلَيْنَا ٱلْحِسَابُ

Перевод

Если Мы покажем тебе (о Посланник Аллаха ﷺ) часть того (наказания), что Мы им обещали (если Мы накажем их при твоей жизни), или (если) Мы заберём твою душу (прежде чем накажем их или без наказания их), то (в любом случае ты не должен беспокоиться, ибо) распространение (Религии) — твоя обязанность, а расчёт — Наша (ты должен исполнять свой долг, а Мы исполним Свой).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

То есть в Нашей воле те обещания, что даны им: часть из них исполнить у тебя на глазах или явить после твоей кончины. Ни тебе не следует тревожиться об их исполнении, ни им не следует успокаиваться, видя отсрочку и предоставленное время. В знании Аллаха у каждой вещи есть подходящее время, и с его наступлением она непременно проявится.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.