The Holy Quran 12:23 — Surah Yusuf

Arabic text

وَرَٰوَدَتْهُ ٱلَّتِى هُوَ فِى بَيْتِهَا عَن نَّفْسِهِۦ وَغَلَّقَتِ ٱلْأَبْوَٰبَ وَقَالَتْ هَيْتَ لَكَ ۚ قَالَ مَعَاذَ ٱللَّهِ ۖ إِنَّهُۥ رَبِّىٓ أَحْسَنَ مَثْوَاىَ ۖ إِنَّهُۥ لَا يُفْلِحُ ٱلظَّـٰلِمُونَ

Translation

(Taken aback by his stunning beauty) The woman in whose house he was (Zulaykha) attempted to seduce him (to lure him) against his will. She locked the doors (of the room) and said, "Come to me." He said, "I seek refuge with Allaah! Indeed my caretaker (your husband or Allaah) has treated me honourably (how can I ever betray him by doing what you ask of me). Oppressors (adulterers) will definitely not succeed."

Tafsir (excerpt) — التفسير الميسر

ودعت امرأة العزيز -برفق ولين- يوسف الذي هو في بيتها إلى نفسها; لحبها الشديد له وحسن بهائه، وغلَّقت الأبواب عليها وعلى يوسف، وقالت: هلمَّ إليَّ، فقال: معاذ الله أعتصم به، وأستجير مِن الذي تدعينني إليه، من خيانة سيدي الذي أحسن منزلتي وأكرمني فلا أخونه في أهله، إنه لا يفلح مَن ظَلَم فَفَعل ما ليس له فعله.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.