Священный Коран 10:81 — Сура Йунус

Арабский текст

فَلَمَّآ أَلْقَوْا۟ قَالَ مُوسَىٰ مَا جِئْتُم بِهِ ٱلسِّحْرُ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ سَيُبْطِلُهُۥٓ ۖ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يُصْلِحُ عَمَلَ ٱلْمُفْسِدِينَ

Перевод

Когда они бросили (свои палки и верёвки, которые казались превратившимися в змей), Муса сказал им: «То, что вы показали, — это колдовство (а не то, что я показал Фараону). Аллах вскоре устранит его (уничтожит его действие). Поистине Аллах не позволяет деяниям мутящих воду осуществиться (иметь значительные результаты)».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Колдовство колдунов: колдуны бросили на землю свои посохи и верёвки, и посредством внушения и отвода глаз зрителям стало казаться, будто всё поле заполнено живыми змеями. Муса ﵇ сказал: колдовство — вот это, а не то, что Фараон и его льстецы назвали колдовством.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.