Перекрытие северной и южной частей двора мечети и стояние в них молящихся

Вопрос

Двор одной мечети довольно длинный и широкий; летом и в сезон дождей молящимся трудно совершать намаз во дворе. Теперь этому двору хотят придать вид веранды согласно упомянутому плану: с северной и восточной стороны немного перекрыть [двор] верандой, а середину двора оставить без крыши, чтобы летом и в сезон дождей люди совершали намаз на обеих верандах. Однако в середине двора, ширина которого 42 фута, рядов молящихся не будет — это место будет оставаться пустым.

Ответ

Построить такую веранду по взаимному совету, в соответствии с потребностью, допустимо: ряды веранды будут связаны с рядами внутренней части мечети — [это] во время сильного зноя и дождя. Если же двор будет оставаться пустым, а молящиеся будут стоять во внутренней части мечети и на веранде, то намаз тоже будет действителен.

Источник: Фатава Махмудия, т. 9 — صحن کا شمالی وجنوبی حصہ مسقف بنا کر اس میں نمازیوں کا کھڑا ہونا

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.