Священный Коран 7:40 — Сура Аль-Араф

Арабский текст

إِنَّ ٱلَّذِينَ كَذَّبُوا۟ بِـَٔايَـٰتِنَا وَٱسْتَكْبَرُوا۟ عَنْهَا لَا تُفَتَّحُ لَهُمْ أَبْوَٰبُ ٱلسَّمَآءِ وَلَا يَدْخُلُونَ ٱلْجَنَّةَ حَتَّىٰ يَلِجَ ٱلْجَمَلُ فِى سَمِّ ٱلْخِيَاطِ ۚ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُجْرِمِينَ

Перевод

Поистине, тем, кто отвергают Наши аяты и ведут себя надменно по отношению к ним (отказываясь верить в них), врата небес не будут раскрыты для них (их души не будут допущены на небеса после смерти), и они не войдут в Джаннат, пока верблюд не пройдёт сквозь игольное ушко (для них будет невозможно войти в Джаннат). Так Мы воздаём преступникам (виновным в куфре).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Души неверующих: «то есть ни при жизни их дела не удостаиваются небесного принятия и возвышения, ни после смерти их душам не позволено подняться на небо. В достоверном хадисе говорится: „После смерти душу неверующего сталкивают от неба вниз, к Сиджжину (месту, где хранятся записи дел нечестивых), а душа верующего восходит до седьмого неба“.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.