The Holy Quran 7:193 — Surah Al-A'raf

Arabic text

وَإِن تَدْعُوهُمْ إِلَى ٱلْهُدَىٰ لَا يَتَّبِعُوكُمْ ۚ سَوَآءٌ عَلَيْكُمْ أَدَعَوْتُمُوهُمْ أَمْ أَنتُمْ صَـٰمِتُونَ

Translation

If you call them (the idols) to guidance (to guide you) they cannot comply with you (because they can neither hear not speak). it is the same to you whether you call them or you remain silent (in every event, the idols will be unable to respond).

Tafsir (excerpt) — التفسير الميسر

وإن ندعوا -أيها المشركون- هذه الأصنام التي عبدتموها من دون الله إلى الهدى، لا تسمع دعاءكم ولا تتبعكم; يستوي دعاؤكم لها وسكوتكم عنها; لأنها لا تسمع ولا تبصر ولا تَهدِي ولا تُهدى.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.