القرآن الكريم

Священный Коран 7:166 — Сура Аль-Араф

Арабский текст

فَلَمَّا عَتَوْا۟ عَن مَّا نُهُوا۟ عَنْهُ قُلْنَا لَهُمْ كُونُوا۟ قِرَدَةً خَـٰسِـِٔينَ

Перевод

Когда они преступили того, от чего им было запрещено (делать), Мы сказали им: «Станьте униженными обезьянами!» (Они тогда были превращены в обезьян и жили как обезьяны три дня прежде, чем умереть.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Превращение ослушников в обезьян: возможно, сначала постигло какое-то иное наказание, а когда они совершенно преступили границы, тогда были превращены в униженных обезьян. Или же слова فَلَمَّا عَتَوْا («Когда они преступили…») и далее следует считать толкованием предыдущего аята فَلَمَّا نَسُوْا مَا ذُكِّرُوْا بِهٖٓ («Когда они забыли то, чем их увещевали…»

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (7:165) · Далее (7:167) ›

Сура Аль-Араф

Языки: English · Русский · العربية