Священный Коран 76:14 — Сура Аль-Инсан

Арабский текст

وَدَانِيَةً عَلَيْهِمْ ظِلَـٰلُهَا وَذُلِّلَتْ قُطُوفُهَا تَذْلِيلًا

Перевод

Её тень (тень деревьев) будет близко над ними, и её гроздья (кисти) плодов будут свисать низко (делая их в пределах лёгкой досягаемости).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Гроздья райских плодов: то есть ветви деревьев со своими цветами, плодами и прочим будут склоняться над ними, а гроздья плодов будут свисать так и будут так отданы в их власть, что обитатель Рая сможет без труда срывать их в любом положении, в каком пожелает, — стоя, сидя, лёжа. (Предупреждение.) Возможно, ветви деревьев названы здесь словом ظلال («тени»)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.