Священный Коран 75:16 — Сура Аль-Кияма

Арабский текст

لَا تُحَرِّكْ بِهِۦ لِسَانَكَ لِتَعْجَلَ بِهِۦٓ

Перевод

(Когда откровение приходило Посланнику Аллаха ﷺ, он повторял слова немедленно по их слышании, опасаясь, что забудет их. Таким образом, физическое напряжение на нём увеличивалось. С теплотой советуя ему не напрягать себя так сильно, Аллах говорит:) Не двигай своим языком с (словами) Корана, чтобы ускорить его. (Аллах повелел Посланнику Аллаха ﷺ сначала внимательно слушать чтение Корана и только затем повторять слова.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Отдельного комментария к этому аяту у автора нет.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.