Священный Коран 73:6 — Сура Аль-Муззаммиль

Арабский текст

إِنَّ نَاشِئَةَ ٱلَّيْلِ هِىَ أَشَدُّ وَطْـًٔا وَأَقْوَمُ قِيلًا

Перевод

Несомненно, бодрствование ночью (для намаза) чрезвычайно трудно (но наиболее эффективно для обуздания нафса), и речь (мольбы и чтение Корана) наиболее правильно произносится тогда (потому что это время, когда человек свободен от обязанностей и помех).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Достоинство ночного вставания для поклонения: то есть вставать ночью — дело вовсе не лёгкое. Это очень тяжёлое упражнение и обуздание души, которым душа попирается, а желания — сон, отдых и прочее — подавляются. Кроме того, в это время мольба и поминание Аллаха исходят прямо из сердца. Язык и сердце согласны друг с другом.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.