Священный Коран 73:17 — Сура Аль-Муззаммиль

Арабский текст

فَكَيْفَ تَتَّقُونَ إِن كَفَرْتُمْ يَوْمًا يَجْعَلُ ٱلْوِلْدَٰنَ شِيبًا

Перевод

Так если вы (выберете) не уверовать, как же вы спасёте (себя) от (наказания) дня, который (будет столь устрашающим, что) сделает волосы детей седыми?

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

День, который сделает детей седыми старцами: то есть если вы и уцелели в этом мире, то как вы спасётесь в тот День, суровость и продолжительность которого будут таковы, что сделают детей стариками? Пусть даже дети в действительности и не состарятся, но суровость и длительность того дня будут требовать именно этого.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.