Священный Коран 69:29 — Сура Аль-Хакка

Арабский текст

هَلَكَ عَنِّى سُلْطَـٰنِيَهْ

Перевод

«Моя власть (полномочия, которые у меня были в этом мире, ради которой я нарушал повеления Аллаха) утрачена для меня (и не может помочь мне здесь)».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Свитки деяний неверных и их горькое сожаление: то есть тот, кому свиток деяний вручат в левую руку со стороны спины, поймёт, что пришла беда, и тогда с величайшим сожалением пожелает: «О, если бы мне не вручали в руку свиток деяний и я вовсе не знал бы, что такое отчёт! О, если бы смерть навсегда покончила со мной!

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.