Священный Коран 57:29 — Сура Аль-Хадид

Арабский текст

لِّئَلَّا يَعْلَمَ أَهْلُ ٱلْكِتَـٰبِ أَلَّا يَقْدِرُونَ عَلَىٰ شَىْءٍ مِّن فَضْلِ ٱللَّهِ ۙ وَأَنَّ ٱلْفَضْلَ بِيَدِ ٱللَّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَآءُ ۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلْفَضْلِ ٱلْعَظِيمِ

Перевод

(Аллах даровал все эти милости) Чтобы Люди Писания (которые не приняли Ислам) знали, что они не имеют власти над милостью Аллаха (они не достигнут спасения без принятия Ислама) и что вся милость — в руках Аллаха. Он дарует её, кому пожелает (Он дарует спасение тому, кому пожелает, по Своему усмотрению). Аллах — Обладатель безмерной милости (красоты).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть люди Писания, слыша о положении прежних пророков, сожалели: увы, мы оказались далеко от них, и нам невозможно обрести те ступени, которые достигаются в обществе пророков. Так вот, этого Посланника ﷺ воздвиг Аллах, и в общении с ним можно обрести вдвое больше совершенства и величия, чем прежде; милость Аллаха не прекратилась. (Предупреждение.)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.