Священный Коран 57:22 — Сура Аль-Хадид

Арабский текст

مَآ أَصَابَ مِن مُّصِيبَةٍ فِى ٱلْأَرْضِ وَلَا فِىٓ أَنفُسِكُمْ إِلَّا فِى كِتَـٰبٍ مِّن قَبْلِ أَن نَّبْرَأَهَآ ۚ إِنَّ ذَٰلِكَ عَلَى ٱللَّهِ يَسِيرٌ

Перевод

Всякое бедствие, что постигает вас на земле (как землетрясения и иные катастрофы) и в вас самих (как болезни и тревога), записано в Книге («Ляухуль Махфуз») прежде, чем Мы даже приведём это (заставим это случиться). Это, поистине, легко для Аллаха.

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Всё записано в Хранимой Скрижали: всякое общее бедствие, постигающее страну, — например, голод, землетрясение и тому подобное, — и всякая беда, постигающая вас самих, — например, болезнь и тому подобное, — всё это издревле предопределено в знании Аллаха и записано в Хранимой Скрижали (аль-Лаух аль-Махфуз).

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.