Священный Коран 52:21 — Сура Ат-Тур

Арабский текст

وَٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَٱتَّبَعَتْهُمْ ذُرِّيَّتُهُم بِإِيمَـٰنٍ أَلْحَقْنَا بِهِمْ ذُرِّيَّتَهُمْ وَمَآ أَلَتْنَـٰهُم مِّنْ عَمَلِهِم مِّن شَىْءٍ ۚ كُلُّ ٱمْرِئٍۭ بِمَا كَسَبَ رَهِينٌ

Перевод

Те (верующие), кто творит благие деяния и чьё потомство (семьи) следует за ними в имане (кто также верующие), Мы соединим их потомство с ними (в Джаннате, и это преимущество — иметь свою семью с собой в Джаннате — будет даровано им) без умаления чего-либо из (наград за) их (благие) деяния. (Однако кяфиры не смогут присоединиться к своим верующим родственникам в Джаннате, ибо) Каждый человек (кяфир) будет задержан (в Джаханнаме) за свои (злые) деяния (куфра и греха).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Праведное потомство будет в Раю вместе со своими отцами: то есть если потомки и близкие совершенных [праведников] будут твёрдо стоять на вере и следовать путём этих самых совершенных, стараясь довершить те служения, которые совершали их старшие, то Всевышний Аллах по Своей милости присоединит их в Раю к ним, хотя их деяния и состояния по количеству и…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.