Священный Коран 46:8 — Сура Аль-Ахкаф

Арабский текст

أَمْ يَقُولُونَ ٱفْتَرَىٰهُ ۖ قُلْ إِنِ ٱفْتَرَيْتُهُۥ فَلَا تَمْلِكُونَ لِى مِنَ ٱللَّهِ شَيْـًٔا ۖ هُوَ أَعْلَمُ بِمَا تُفِيضُونَ فِيهِ ۖ كَفَىٰ بِهِۦ شَهِيدًۢا بَيْنِى وَبَيْنَكُمْ ۖ وَهُوَ ٱلْغَفُورُ ٱلرَّحِيمُ

Перевод

Или (даже больше того) они говорят, что он (Посланник Аллаха ﷺ) измыслил его (Коран)? Скажи (им, о Посланник Аллаха ﷺ): «Если я измыслил его, то (Аллах непременно накажет меня за это, и даже если я обрету вашу поддержку), вы, люди, не сможете защитить меня от (наказания) Аллаха ни в чём. (Однако Коран, несомненно, от Аллаха, и) Он лучше знает, что вы говорите о нём (и накажет вас за это). Его достаточно как Свидетеля между нами (и Он рассудит, кто прав, а кто нет), и Он — Самый Прощающий, Самый Милосердный (ибо Он готов простить вас, если вы покаетесь и примете Ислам)».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Обвинение в том, что Священный Коран сочинён от себя: то есть ещё мерзостнее и гнуснее, чем называть его колдовством, их утверждение, будто Славный Коран [Пророк ﷺ] сочинил сам и приписывает Аллаху ложь и клевету. Упаси Аллах! Ответ на обвинение: то есть возводить ложь на Аллаха — тягчайшее преступление.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.