Священный Коран 46:33 — Сура Аль-Ахкаф

Арабский текст

أَوَلَمْ يَرَوْا۟ أَنَّ ٱللَّهَ ٱلَّذِى خَلَقَ ٱلسَّمَـٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ وَلَمْ يَعْىَ بِخَلْقِهِنَّ بِقَـٰدِرٍ عَلَىٰٓ أَن يُحْـِۧىَ ٱلْمَوْتَىٰ ۚ بَلَىٰٓ إِنَّهُۥ عَلَىٰ كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ

Перевод

Разве они (люди) не видят, что Аллах, Который сотворил небеса и землю и не утомился от их сотворения, имеет силу оживить мёртвых? Почему бы нет? (Когда Он может создать такое величественное творение, как Он может не воскресить тела?) Аллах властен над всякой вещью. (Для Него нет ничего невозможного. Тот факт, что Аллах не утомился после сотворения небес и земли, опровергает веру тех, кто говорит, что Он отдохнул после шести дней.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Аллах не утомляется: в этих словах — опровержение убеждения «иудеев», которые говорили, что Аллах сотворил землю и небеса за шесть дней, ثُمَّ اسْتَرَاحَ (а затем, на седьмой день, стал отдыхать), упаси Аллах! то есть великое наказание будет после смерти, и пусть они не обольщаются [мыслью], будто умершие не оживают.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.