Священный Коран 43:63 — Сура Аз-Зухруф

Арабский текст

وَلَمَّا جَآءَ عِيسَىٰ بِٱلْبَيِّنَـٰتِ قَالَ قَدْ جِئْتُكُم بِٱلْحِكْمَةِ وَلِأُبَيِّنَ لَكُم بَعْضَ ٱلَّذِى تَخْتَلِفُونَ فِيهِ ۖ فَٱتَّقُوا۟ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ

Перевод

Когда Иса пришёл с ясными знамениями (чтобы доказать Единобожие и тот факт, что он был Пророком Аллаха), он сказал: «Я пришёл к вам с мудростью (чтобы исправить ваши верования) и чтобы разъяснить вам те вопросы, о которых вы препираетесь. Так бойтесь Аллаха и следуйте за мной».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть твёрдые слова разумения и мудрости. то есть вопросы религии. Или: я объявляю дозволенными некоторые вещи, которые шариат Мусы запретил, — как сказано: وَلِاُحِلَّ لَكُمْ بَعْضَ الَّذِیْ حُرِّمَ عَلَیْكُمْ («дозволить вам часть того, что было вам запрещено») (сура «Аль Имран», рукуʿ 5).

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.