Священный Коран 43:5 — Сура Аз-Зухруф

Арабский текст

أَفَنَضْرِبُ عَنكُمُ ٱلذِّكْرَ صَفْحًا أَن كُنتُمْ قَوْمًا مُّسْرِفِينَ

Перевод

(Однако, несмотря на то, что арабы могли понимать Кур'ан, многие из них отказались принять его. Поэтому Аллах спрашивает их:) Должны ли Мы полностью отнять у вас Напоминание (Кур'ан) (тем самым лишая других его лишь) потому, что вы — нечестивая (грешная) община (которая отказывается принять его)? (Несмотря на их отказ принять Кур'ан, Аллах всё же послал им Кур'ан, чтобы они не могли утверждать, что им никогда не был указан путь к спасению.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Из-за ваших бесчинств Откровение не будет остановлено: Шах [Абд аль-Кадир] ﵀ пишет: «Неужели из-за того, что вы не признаёте, Мы перестанем посылать повеление?» То есть не надейтесь на это: мудрость и милость Аллаха требуют того, чтобы, несмотря на ваши бесчинства и злодеяния, ниспослание Божественной Книги, призыв и увещевание не прекращались, ведь многие…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.