القرآن الكريم

Священный Коран 43:19 — Сура Аз-Зухруф

Арабский текст

وَجَعَلُوا۟ ٱلْمَلَـٰٓئِكَةَ ٱلَّذِينَ هُمْ عِبَـٰدُ ٱلرَّحْمَـٰنِ إِنَـٰثًا ۚ أَشَهِدُوا۟ خَلْقَهُمْ ۚ سَتُكْتَبُ شَهَـٰدَتُهُمْ وَيُسْـَٔلُونَ

Перевод

И ангелов, которые суть рабы Аллаха, они (мушрики) делают женского пола (когда говорят, что ангелы — дочери Аллаха). Разве они были свидетелями сотворения ангелов (что они так уверены в их поле)? Их свидетельство (что ангелы — дочери Аллаха) непременно будет записано (зафиксировано), и они будут спрошены (об этом богохульном утверждении в День Кыямата).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть это ещё одна их ложь — то, что они причисляют ангелов к женщинам, тогда как ангелы ни женщины, ни мужчины: это совершенно отдельный род. Слова неверных и ответ на них: то есть никакого довода — ни основанного на разуме, ни переданного [из Откровения] — на это утверждение у них нет.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (43:18) · Далее (43:20) ›

Сура Аз-Зухруф

Языки: English · Русский · العربية