Священный Коран 40:77 — Сура Гафир

Арабский текст

فَٱصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ ٱللَّهِ حَقٌّ ۚ فَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ ٱلَّذِى نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيْنَا يُرْجَعُونَ

Перевод

(О Посланник Аллаха ﷺ!) Будь терпелив (тверд), (не печалься от отвержения и притеснений кяфиров), ибо воистину обещание Аллаха (о помощи Пророкам) истинно. Так что если бы Мы показали тебе (о Посланник Аллаха ﷺ) часть того (наказания), что Мы обещали им (если бы Мы наказали их при твоей жизни), или (если бы) Мы забрали твою душу (до того, как наказать их, или не наказав их), то (в любом случае ты не должен беспокоиться, ибо) они будут возвращены к Нам (после смерти, и Мы тогда обеспечим, чтобы они были наказаны).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Обещание Аллаха истинно: то есть обещание наказать их, которое дал Аллах, непременно исполнится. Возможно, какое-то обещание исполнится при твоей жизни (как это было при «Бадре», «Завоевании Мекки» и прочем) или после твоей кончины. Как бы то ни было, они никуда не уйдут от Нас.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.