The Holy Quran 3:61 — Surah Ali 'Imran

Arabic text

فَمَنْ حَآجَّكَ فِيهِ مِنۢ بَعْدِ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلْعِلْمِ فَقُلْ تَعَالَوْا۟ نَدْعُ أَبْنَآءَنَا وَأَبْنَآءَكُمْ وَنِسَآءَنَا وَنِسَآءَكُمْ وَأَنفُسَنَا وَأَنفُسَكُمْ ثُمَّ نَبْتَهِلْ فَنَجْعَل لَّعْنَتَ ٱللَّهِ عَلَى ٱلْكَـٰذِبِينَ

Translation

Whoever disputes with you (O Muhammad ﷺ) concerning the incident of Isa عليه الصلاة والسلام) after the knowledge (revelation) has come to you, then say to them, "Come! We shall call your sons and our sons, your wives and our wives, yourselves and ourselves. Then we shall (collectively) pray sincerely (to Allaah) and place Allaah's curse on the liars." (When Rasulullaah ﷺ invited a Christians delegation to 'Mubaahalah', they declined because they realised that they stood no chance against a Prophet of Allaah.)

Tafsir (excerpt) — التفسير الميسر

فمَن جادلك -أيها الرسول- في المسيح عيسى ابن مريم من بعد ما جاءك من العلم في أمر عيسى عليه السلام، فقل لهم: تعالوا نُحْضِر أبناءنا وأبناءكم، ونساءنا ونساءكم، وأنفسنا وأنفسكم، ثم نتجه إلى الله بالدعاء أن يُنزل عقوبته ولعنته على الكاذبين في قولهم، المصرِّين على عنادهم.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.