القرآن الكريم

The Holy Quran 3:186 — Surah Ali 'Imran

Arabic text

۞ لَتُبْلَوُنَّ فِىٓ أَمْوَٰلِكُمْ وَأَنفُسِكُمْ وَلَتَسْمَعُنَّ مِنَ ٱلَّذِينَ أُوتُوا۟ ٱلْكِتَـٰبَ مِن قَبْلِكُمْ وَمِنَ ٱلَّذِينَ أَشْرَكُوٓا۟ أَذًى كَثِيرًا ۚ وَإِن تَصْبِرُوا۟ وَتَتَّقُوا۟ فَإِنَّ ذَٰلِكَ مِنْ عَزْمِ ٱلْأُمُورِ

Translation

Most assuredly you will face tests in your wealth and in your persons (health, fear, worries, difficulties involving close ones, etc). You will (also) definitely hear much painful abuse (including lies, propaganda, rumours) from those who have been given the Book before you (the Jews and the Christians) and from those who commit Shirk. If you are patient and adopt Taqwa (piety and fortitude), then surely these (qualities) are from the most resolute of matters (one should be conscious of them at all times and combat evil with patience).

Tafsir (excerpt) — التفسير الميسر

لَتُخْتَبَرُنَّ -أيها المؤمنون- في أموالكم بإخراج النفقات الواجبة والمستحبَّة، وبالجوائح التي تصيبها، وفي أنفسكم بما يجب عليكم من الطاعات، وما يحلُّ بكم من جراح أو قتل وفَقْد للأحباب، وذلك حتى يتميَّز المؤمن الصادق من غيره. ولتَسمعُنَّ من اليهود والنصارى والمشركين ما يؤذي أسماعكم من ألفاظ الشرك والطعن في دينكم.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.

‹ Previous (3:185) · Next (3:187) ›

Surah Ali 'Imran

Languages: English · Русский · العربية