القرآن الكريم

Священный Коран 2:36 — Сура Аль-Бакара

Арабский текст

فَأَزَلَّهُمَا ٱلشَّيْطَـٰنُ عَنْهَا فَأَخْرَجَهُمَا مِمَّا كَانَا فِيهِ ۖ وَقُلْنَا ٱهْبِطُوا۟ بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ ۖ وَلَكُمْ فِى ٱلْأَرْضِ مُسْتَقَرٌّ وَمَتَـٰعٌ إِلَىٰ حِينٍ

Перевод

И шайтан (Иблис) сделал так, что они оба были изведены из Джанната, тем самым лишив их того, в чём они пребывали (того почёта и блага, которыми они наслаждались. Он добился этого, обманом подтолкнув две неосторожные души вкусить плодов того дерева). Мы сказали (этой паре и их ещё не рождённому потомству): «Спускайтесь (на землю вы двое и Иблис) врагами друг другу. На земле у вас будет место для жительства и место для извлечения пользы на время (пока вы живёте)».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Говорят, что, когда Адам ﵇ и Хавва поселились в раю, а шайтана изгнали с места его почёта, зависть шайтана ещё больше усилилась. В конце концов он, сговорившись с павлином и змеёй, проник в рай и всевозможными способами так обольстил и совратил госпожу Хавву, что она вкусила от того дерева и дала вкусить и Адаму ﵇.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.

‹ Назад (2:35) · Далее (2:37) ›

Сура Аль-Бакара

Языки: English · Русский · العربية