The Holy Quran 2:243 — Surah Al-Baqarah

Arabic text

۞ أَلَمْ تَرَ إِلَى ٱلَّذِينَ خَرَجُوا۟ مِن دِيَـٰرِهِمْ وَهُمْ أُلُوفٌ حَذَرَ ٱلْمَوْتِ فَقَالَ لَهُمُ ٱللَّهُ مُوتُوا۟ ثُمَّ أَحْيَـٰهُمْ ۚ إِنَّ ٱللَّهَ لَذُو فَضْلٍ عَلَى ٱلنَّاسِ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَشْكُرُونَ

Translation

Have you seen those people (from the Bani Israa'eel) who fled their homes in the thousands out of the fear of death (fearing that they will die in a plague). Allaah said to them, "Die!" (so they all died) and then brought them all back to life (after 7 days because of the du'aa of their Prophet Hizqeel عليه الصلاة والسلام). Verily Allaah is The One Who showers blessings on people but most people are ungrateful (to Allaah and do not obey His command to fight in Jihaad for fear of death. In a like manner, they fail to obey Allaah's command to spend in charity for fear of poverty and do not obey His command to be kind to others because of their pride).

Tafsir (excerpt) — التفسير الميسر

ألم تعلم -أيها الرسول- قصة الذين فرُّوا من أرضهم ومنازلهم، وهم ألوف كثيرة; خشية الموت من الطاعون أو القتال، فقال لهم الله: موتوا، فماتوا دفعة واحدة عقوبة على فرارهم من قدر الله، ثم أحياهم الله تعالى بعد مدة; ليستوفوا آجالهم، وليتعظوا ويتوبوا؟ إن الله لذو فضل عظيم على الناس بنعمه الكثيرة، ولكن أكثر الناس لا يشكرون فضل الله عليهم.

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.