The Holy Quran 2:158 — Surah Al-Baqarah

Arabic text

۞ إِنَّ ٱلصَّفَا وَٱلْمَرْوَةَ مِن شَعَآئِرِ ٱللَّهِ ۖ فَمَنْ حَجَّ ٱلْبَيْتَ أَوِ ٱعْتَمَرَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِ أَن يَطَّوَّفَ بِهِمَا ۚ وَمَن تَطَوَّعَ خَيْرًا فَإِنَّ ٱللَّهَ شَاكِرٌ عَلِيمٌ

Translation

Verily Safa and Marwah (two hills in Makkah) are among the landmarks (distinctive signs) of (the Deen of) Allaah. So whoever performs Hajj or Umrah to the House (Kabah), there shall be no sin upon him should he go to and forth between the two (even though it was a practice of the Mushrikeen before the coming of Rasulullaah ﷺ). Whoever performs a good act of his free will (voluntarily), then surely Allaah is Most Grateful (and will reward him), All Knowing.

Tafsir (excerpt) — التفسير الميسر

إن الصفا والمروة -وهما جبلان صغيران قرب الكعبة من جهة الشرق- من معالم دين الله الظاهرة التي تعبَّد الله عباده بالسعي بينهما. فمَن قصد الكعبة حاجًّا أو معتمرًا، فلا إثم عليه ولا حرج في أن يسعى بينهما، بل يجب عليه ذلك، ومن فعل الطاعات طواعية من نفسه مخلصًا بها لله تعالى، فإن الله تعالى شاكر يثيب على القليل بالكثير، عليم بأعمال عباده فلا يضيعها، ولا يبخس أحدًا…

Preview. The full text opens with JavaScript enabled.