Священный Коран 29:41 — Сура Аль-Анкабут

Арабский текст

مَثَلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُوا۟ مِن دُونِ ٱللَّهِ أَوْلِيَآءَ كَمَثَلِ ٱلْعَنكَبُوتِ ٱتَّخَذَتْ بَيْتًا ۖ وَإِنَّ أَوْهَنَ ٱلْبُيُوتِ لَبَيْتُ ٱلْعَنكَبُوتِ ۖ لَوْ كَانُوا۟ يَعْلَمُونَ

Перевод

Пример тех, кто берёт (себе) защитников (богов) помимо Аллаха, подобен примеру паука, плетущего паутину. Без сомнения, слабейший из домов — это дом (паутина) паука, если бы они только понимали. (Подобно тому как паук думает, что его паутина — самый прочный дом в мире, мушрики думают, что их боги — самые могущественные. Однако подобно тому как паутина не может защитить паука даже от порыва ветра, и боги мушриков также не могут дать им никакой защиты.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Сравнение многобожников с домом паука: то есть дом нужен для того, чтобы оберегать жизнь и имущество, а не как паутина паука, которая рвётся от взмаха полы одежды. Таков же пример того, кто считает своим спасителем и хранителем кого-либо, кроме Аллаха: без воли Аллаха они ничем не могут защитить.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.