Священный Коран 28:85 — Сура Аль-Касас

Арабский текст

إِنَّ ٱلَّذِى فَرَضَ عَلَيْكَ ٱلْقُرْءَانَ لَرَآدُّكَ إِلَىٰ مَعَادٍ ۚ قُل رَّبِّىٓ أَعْلَمُ مَن جَآءَ بِٱلْهُدَىٰ وَمَنْ هُوَ فِى ضَلَـٰلٍ مُّبِينٍ

Перевод

(Когда Посланник Аллаха ﷺ был вынужден покинуть Мекку, Аллах утешил его, сказав:) Поистине, Тот, Кто сделал (исполнение и распространение) Коран обязательным для тебя, вернёт тебя к месту твоего возвращения (в Мекку и, в конечном счёте, в Джаннат). Скажи (мушрикам, которые обвиняют тебя в том, что ты вводишь людей в заблуждение): «Мой Господь лучше знает, кто несёт наставление (понимание пути) и кто в явном заблуждении».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Утешение Пророку ﷺ во время хиджры: прежде было сказано: وَالْعَاقِبَةُ لِلْمُتَّقِيْنَ («Исход будет для богобоязненных»), то есть благой конец — у богобоязненных, а именно в ахирате, как стало ясно выше. Теперь сообщается, что и в этом мире окончательная победа бывает за ними.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.