Священный Коран 28:60 — Сура Аль-Касас

Арабский текст

وَمَآ أُوتِيتُم مِّن شَىْءٍ فَمَتَـٰعُ ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَزِينَتُهَا ۚ وَمَا عِندَ ٱللَّهِ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰٓ ۚ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

Перевод

Что бы вам ни было даровано (в этом мире), это — имущество и украшения этой мирской жизни (которые будут с вами лишь на короткое время). (Однако то) (награды за ваши добрые деяния), что у Аллаха, лучше и вечно. Разве вы не понимаете (что глупо цепляться за нечто временное ценой потери чего-то вечного)?

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Мирские блага преходящи: то есть человеку следует, пользуясь разумом, понять хотя бы то, сколько дней ему жить в этом мире и до каких пор вы сможете вкушать здешнее цветение и оживление. Допустим, в этом мире наказание даже не придёт, — всё равно рука смерти непременно отнимет у вас всё это имущество.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.