Священный Коран 27:47 — Сура Ан-Намль

Арабский текст

قَالُوا۟ ٱطَّيَّرْنَا بِكَ وَبِمَن مَّعَكَ ۚ قَالَ طَـٰٓئِرُكُمْ عِندَ ٱللَّهِ ۖ بَلْ أَنتُمْ قَوْمٌ تُفْتَنُونَ

Перевод

Они сказали: «Мы предсказываем только зло (как голод и трудности), идущее (к нам) от тебя и от тех, кто с тобой». Он сказал: «Ваши предсказания о зле (трудностях) — у Аллаха. (Только Он может принести вам зло, которое вы ожидаете от нас.) Вы — но народ, который испытывается (чтобы увидеть, сделаете ли вы добро, приняв веру, или вы останетесь на куфре и понесёте последствия)».

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

то есть с тех пор как ты явился, принеся несчастье, и завёл эти речи, на нас одна за другой обрушиваются тяготы — голод и прочее, и в каждом доме начались ссоры и раздоры. то есть эти тяготы или беды — не из-за меня, а от вашего злосчастья, которое Всевышний Аллах предопределил вам за ваши бесчинства и дурные дела.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.