Священный Коран 26:86 — Сура Аш-Шуара

Арабский текст

وَٱغْفِرْ لِأَبِىٓ إِنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلضَّآلِّينَ

Перевод

«Прости моего отца, ибо он среди тех, кто заблудился». (Ибрахим совершил эту мольбу в надежде, что Аллах направит его отца к принятию веры. После того как человек умер кяфиром, недопустимо совершать мольбу, прося прощения для него/неё.)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Мольба о прощении для отца: из перевода видно, что эту мольбу [Ибрахим ﵇] совершил после смерти отца. Однако в другом месте прямо сказано, что когда стало ясно, что тот — враг Аллаха, он заявил о своей непричастности к нему и отречении от него, как сказал Всевышний: وَمَا كَانَ اسْتِغْفَارُ اِبْرٰهِيْمَ لِاَبِيْهِ اِلَّا عَنْ مَّوْعِدَةٍ وَّعَدَهَآ اِيَّاهُ…

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.