Священный Коран 26:111 — Сура Аш-Шуара

Арабский текст

۞ قَالُوٓا۟ أَنُؤْمِنُ لَكَ وَٱتَّبَعَكَ ٱلْأَرْذَلُونَ

Перевод

Они ответили: «Должны ли мы верить в тебя, когда (только) самые низшие из людей следуют за тобой слепо, без вопросов?» (Как мы можем следовать за тобой, когда те, кто беден и кто выполняет чёрную работу, следуют за тобой? Как нам смешиваться с ними? Не гонятся ли они, быть может, за богатством и статусом?)

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

То есть с тобой оказалась горстка низких людей из простонародья, [пришедших] ради собственного возвышения, — какие уж великие дела они совершат! И разве наше превосходство и знатность позволят нам сидеть в твоём собрании плечом к плечу с этими низкими? Сперва удали их от себя, а потом говори с нами.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.