Священный Коран 24:51 — Сура Ан-Нур

Арабский текст

إِنَّمَا كَانَ قَوْلَ ٱلْمُؤْمِنِينَ إِذَا دُعُوٓا۟ إِلَى ٱللَّهِ وَرَسُولِهِۦ لِيَحْكُمَ بَيْنَهُمْ أَن يَقُولُوا۟ سَمِعْنَا وَأَطَعْنَا ۚ وَأُو۟لَـٰٓئِكَ هُمُ ٱلْمُفْلِحُونَ

Перевод

(Напротив) Когда верующих призывают предстать перед Аллахом и Его Посланником, чтобы он вынес суждение между ними, всё, что они говорят: «Мы слышим и повинуемся» (они рады принять суждение Посланника Аллаха ﷺ). Это и есть преуспевшие (благоденствующие).

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Образ действий верующих: то есть дело истинного мусульманина таково, и так оно и должно быть: когда их призывают к Аллаху и Посланнику ﷺ в каком-либо деле — будь в нём для них внешне польза или ущерб, — пусть не медлят ни минуты, а тотчас, сказав «سمعاً وطاعۃً» («слушаем и повинуемся»), будут готовы подчиниться повелению.

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.