Священный Коран 24:22 — Сура Ан-Нур

Арабский текст

وَلَا يَأْتَلِ أُو۟لُوا۟ ٱلْفَضْلِ مِنكُمْ وَٱلسَّعَةِ أَن يُؤْتُوٓا۟ أُو۟لِى ٱلْقُرْبَىٰ وَٱلْمَسَـٰكِينَ وَٱلْمُهَـٰجِرِينَ فِى سَبِيلِ ٱللَّهِ ۖ وَلْيَعْفُوا۟ وَلْيَصْفَحُوٓا۟ ۗ أَلَا تُحِبُّونَ أَن يَغْفِرَ ٱللَّهُ لَكُمْ ۗ وَٱللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ

Перевод

(После того как Аллах объявил невиновность Аиши, её отец Абу Бакр и другие поклялись никогда не помогать финансово тем мусульманам, которые были замешаны в распространении клеветы. Ссылаясь на это, Аллах говорит:) Высокопоставленные и богатые среди вас (как Абу Бакр) не должны давать клятвы не расходовать на своих родственников, бедных и на тех, кто переселяется по пути Аллаха. (Вместо того чтобы держать обиду на этих людей) Они должны (скорее) прощать и извинять. Не любите ли вы, чтобы Аллах простил вас? (Точно так же, как вы хотели бы, чтобы Аллах простил вас за ваши недостатки, вы также должны прощать недостатки других. Будьте как) Аллах (Который) — Самый Прощающий, Самый Милосердный.

Тафсир (выдержка) — Тафсир Усмани

Клятва Абу Бакра ﵁: среди тех, кто поднял бурю против Аиши ﵂, по неведению оказались и некоторые мусульмане. Одним из них был Мистах — бедный мухаджир (переселенец), который к тому же приходился Абу Бакру Сиддику ﵁ племянником по сестре или двоюродным братом по линии тёти с материнской стороны. До истории с «ифком» (клеветой)

Анонс. Полный текст открывается при включённом JavaScript.